If a list has a limit of 10/25/50 but the “Search this view…” has been used in any way, the load limit is completely ignored for the results. Removing text from the search field does not re-apply the load limit either, requiring the page to be refreshed.
When there are 2000+ entities, this causes massive slowness and freezing, particularly on mobile.