The guy that helped me agreed that it appears to be a bug. He says that only with creator access do the tooltips show up. Screenshots:
Me as a creator:
Someone who does not have creator access (you can’t tell but my mouse is over project manager)
am I still in error or has this been confirmed as a bug?