Waste of space in tables

Sorry if this has already been discussed, but isn’t the left part of the tables too big compared to the rest? It takes up so much space!
Also, the row-grouping gets covered if I want to make the column smaller because the name column is not relevant to me.
Maybe it would be nice if the row-grouping titles kept overlapping. So that is not hidden…