User guide for Feed views

In my case, I build Daily entities as center: capture everything in there. + I combine with @Chr1sG Periodic Database to using feed view like this

I write down a lot

  • tracking habits
  • tracking my sons: attendance, type of subject …
  • journaling
  • tracking employee: onboard, 1-1, sick leave …

I’m just capture all tracking datas as plain text in rich text field, it’s easy to capture and view datas, but when I wanna querry those, it’s hard to have a bird view of those, like: How many days did my son go to school this week ? medicine got this week ?

It feels like I’m stuck in build homepage combine with feed view, so any usecase or template that i can reference for tracking or managing all of those ?