Table headers/columns should be draggable past viewport

[patrickyan]

See Google Sheets, Notion, etc. (any table/spreadsheet application). When you drag a column towards the edge of the viewport, the view should scroll with the cursor so you can continue dragging.