One thing I miss is the names of related fields in the Fields overview. When I make more than one link to the same related entity, it is impossible to see which relation is mapped onto which field in the related table.
See below. The Email entity has three different relations to the same Country entity. But the field definition doesn’t show what related field name is on the Country side of the relationship, and vice versa. In the screenshot, it is unclear that the field Country ML (in Email) is mapped onto Emails (Country ML) in Country.
This gets very confusing with multiple relationships between the same entities.

