Maybe this is already possible, but I routinely have trouble knowing what precise entity to select in certain search fields, if lots of entities have the same name. Attached is an example. I could obviously label the entities differently, but it would also be great to force a linked lookup field to show in these search fields. My database is such that although there are entity IDs, which is helpful, it isn’t a great solution.
I know this is possible in certain other places. But it appears to be missing in certain other places.