Really? Respectfully, it seems like such a massive UI oversight. The option to expand fields to full width (which I love) is then at complete odds with the option to add “simple” fields to the left column (which I also love) and it really sucks to have to pick one or the other to ensure an entity doesn’t look visually broken. You introduced both options around the same time so I always assumed they were designed/planned to work in tandem and that such a glaring issue was going to be resolved in a not-so-distant release.
To be clear, I’m not asking for simple fields to be able to literally expand to full width because I know that would require a complete redesign for some of them (like files), I’m just looking for the margins/alignment of all fields to be consistent. I’m ignorant to the complexity, but having the left margin of the widest field on an entity be inherited by all other fields that are visible seems like it would be the simplest solution.