[DONE] Navigation: Keep main View opened in a left panel when opening an entity

[mdubakov]

Implemented for Board and Table View (Timeline and Calendar remain) CHANGELOG: March 23 / Many-to-many relations in Lists and Smart Folders, Open Entities in panel from Board & Table View