Hi Chris,
After the release of the new Inbox we’ve cleaned up our ‘own notication system’ + automations/scripts 
.
So the exact scripts we had then are gone, but when I’ve tried to fix it myself, I’ve used the scripts that you’ve mentioned in this post. Because I don’t fully understand the script it’s hard for me to adjust it to this use case.