It’s great that I can edit fields within entity view, but when hovering over the (in my case) date field, the options that come up cause a minor inconvenience forcing me to aim at the very left free corner of said field.
Oh wow - I just mentioned this at the very end of my feature request about “grid” or “gallery” view for feeds. I have the same problem - I can’t update Open to Done because the hover thingie obscures it.
My kludgy fix is to make an extra field visible, which bumps the status field to the left a little so that I can access it.