In Timetime view, you can change the defined end date within the UI by sliding the entity. However, sometimes when sliding to the left (setting an end date earlier than the current), it moves the entire entity = start & end date instead.
Only times it’s consistent if you first move/slide to the right first and then to the left without letting go.
Here’s a video: