It is not possible to disable Filters in Smart Folders, while this is possible to do anywhere else.
It would be nice if these options are more consistent, and disabling filters is a nice option when im trying to optimize my Smart Folders (and dont want to delete and rebuild filters just to try a different setup)