Please add a cell background feature to the standard table component. It’s not possible to highlight headings or other cells.
Example from Confluence: