In Entity view, Formula Fields show a dropdown caret:
Maybe you could change this so it shows the f instead, like the Name field when displaying a Name Formula:
4 Likes
Nice idea, thanks!
Forwarded to designers 
1 Like
This is also true for Lookup fields…
2 Likes