I noticed this last week but was able to work around it. I was creating a chron job that needs to run once a year on daylight savings “day”.
I wanted the automation to run early on Sunday mornings but it was almost as if the Week day picker was treating Saturday and Sunday as the same option. So I opted to schedule the automation on Saturday evenings around 11pm.