Custom item UI based on field value

I think what you are asking for is very similar to this feature request thread, if so please vote and add your comment there showing interest in getting the feature implemented: