Especially for Views inside a Smart Folder, it would be quite useful to have a Breadcrumbs line at the top that indicates the names of the entities in the chain of levels to the View.
The following image shows a View that is nested a couple levels deep in a Smart Folder, but it is a puzzle to figure out that it is actually:
Best Cutting Die (Client) - DEV Site (Project) - - Pages
It would be convenient to see the hierarchy of the the entity names in the red area, like
Best Cutting Die > DEV: Best Cutting Die
Related: Allow Name Formulas for Views