The current UI for adding an item in a group is not intuitive IMO. A user needs to right click to add an item.
I saw this roadmap item:
Display Color and Emoji when Views are grouped by Select Fields
Which is awesome !
But I really miss the simple ‘add item’, like ClickUp has in tables, board views etc.
Would be great if we can have it in Fibery as well.