There is a feature request open for 4 years that is marked as “planned” that contains exactly what we’re hoping for. Which is basically this in terms of general layout:
I understand your pov @ChrisG and I actually also do want the non-separated option for some views. Could maybe be a switch somewhere under the “rows” button in setting up the view.
Exactly this! Nothing too complicated, just some spacing and a header. (not saying it’s easy to implement from your end though, I’m not sure about that)